EN / ES
Se informa a los usuarios de esta página Web de que los datos de carácter personal que faciliten a través de ella, tanto cumplimentando cualquier formulario, como a través de correo electrónico o por cualquier otro medio, serán tratados de conformidad por Colliers y Balantia con la presente Política de Protección de datos.
Privacy Policy Colliers International Spain S.L.
¿Quién es el Responsable del tratamiento de tus datos?
Identidad: Colliers International Spain, S.L. (CIF B-83381673) y Colliers Servicios Técnicos, SLU (NIF B-85400752)
Dirección postal: Paseo de la Castellana, 141, Plta. 14, 28046, Madrid
Teléfono: +34 91 579 84 00
Correo electrónico: privacy.spain@colliers.com
Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid: Tomo 19.224, Folio 33, Sección 8, Hoja M-308030 e inscripción 33.
Identidad: Colliers International Portugal - Sociedade de Mediação Imobiliária, Unipessoal LDA
NIF: PT516605712
Teléfono: +351 933 461 533
Email: privacy.spain@colliers.com
Dirección postal: Edificio Europa, Avenida José Malhoa, 16-B, 2º 1070 159 Lisboa- Portugal
¿Con qué finalidad tratamos tus datos personales?
Los datos podrán ser tratados con las siguientes finalidades, dependiendo del motivo por el que fueros facilitados:
El envío de comunicaciones comerciales de nuestros servicios, salvo que usted manifieste su voluntad en contra por cualquier medio. Si desea recibir este tipo de comunicaciones, por favor, marque la casilla correspondiente que se encuentra al pie de los formularios de recabo de datos.
Dar respuesta a las solicitudes de información, peticiones, consultas o reclamaciones planteadas por el usuario sobre los distintos servicios, y realizar un posterior seguimiento de las mismas.
Gestionar solicitudes de empleo y llevar a cabo las actuaciones necesarias para la selección y contratación de personal.
¿Durante cuánto tiempo trataremos tus datos?
Los plazos de conservación de los datos para los distintos tratamientos serán:
Los datos de carácter personal utilizados para la remisión de comunicaciones comerciales podrán conservarse, para este fin, de manera indefinida, salvo que el usuario se oponga o se manifieste en contra enviando un escrito en este sentido a la dirección de correo indicada en el encabezamiento.
Los datos de carácter personal facilitados para realizar solicitudes, peticiones, consultas o reclamaciones serán conservados durante el tiempo necesario para dar respuesta a las mismas y dar estas definitivamente por cerradas. Posteriormente, serán conservados a modo de histórico de comunicaciones, salvo que el usuario solicite su supresión, al correo electrónico indicado anteriormente.
Los datos de carácter personal facilitados para la participación en procesos de selección de personal serán tratados hasta que quede resuelta la solicitud de empleo o, durante más tiempo, en el supuesto de que puedan surgir nuevos puestos o trabajos que encajen con ese perfil, salvo que se indique lo contrario expresamente.
¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de tus datos?
La base legal para el tratamiento de sus datos de carácter personal será el consentimiento del interesado para el tratamiento de sus datos, que se manifiesta mediante la cumplimentación y el envío de los distintos formularios habilitados en la página web de COLLIERS INTERNATIONAL SPAIN (en adelante “COLLIERS”), pudiendo revocarse dicho consentimiento en cualquier momento. En cualquier caso, la autorización para tratar sus datos con estos fines es voluntaria y su negativa sólo tendría como consecuencia:
El hecho de que no recibiría comunicaciones comerciales.
El hecho de que no se pueda atender la concreta solicitud realizada.
El hecho de que no participaría en los procesos de selección de personal.
¿A qué destinatarios se comunicarán tus datos?
Los datos personales serán tratados de manera confidencial y no cedidos a ningún tercero.
¿Cuáles son tus derechos cuando nos facilitas tus datos?
Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si estamos tratando datos personales que les conciernan, o no. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos.
En las condiciones previstas en el Reglamento General de Protección de Datos, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos o su portabilidad, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. Si has otorgado el consentimiento para alguna finalidad específica, tienes derecho a retirarlo en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. En estos supuestos dejaremos de tratar los datos o, en su caso, dejaremos de hacerlo para esa finalidad en concreto, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.
Todos los derechos mencionados pueden ejercerse a través de los medios de contacto que figuran al principio de esta cláusula.
Frente a cualquier vulneración de tus derechos, especialmente cuando no hayas obtenido satisfacción en su ejercicio, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (datos de contacto accesibles en www.agpd.es), u otra autoridad de control competente. También puedes obtener más información sobre los derechos que te asisten dirigiéndote a dichos organismos.
Si facilitas datos de terceros, asumes la responsabilidad de informarles previamente de todo lo previsto en el artículo 14 del Reglamento General de Protección de Datos en las condiciones establecidas en dicho precepto y haber obtenido su consentimiento.
Así mismo, COLLIERS informa de que a través de sus redes sociales se publicarán eventos o cualquier otro tipo de información publicitaria sobre los servicios que ofrece, aceptando el usuario ser destinatario de dicha información por el mero hecho de hacerse “amigo” o seguidor” de COLLIERS en las redes sociales. Si el Usuario no desea recibir esta información en sus perfiles de las redes sociales, deberá dejar de seguir a COLLIERS en las mismas.
COLLIERS se compromete en la utilización de los datos personales facilitados conforme a las finalidades indicadas en esta Política de Protección de Datos, respetando su confidencialidad, así como a dar cumplimiento a su obligación de guardarlos y adaptar todas las medidas para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, conforme a la normativa de protección de datos vigente.
La responsabilidad sobre la veracidad de los datos introducidos tanto en la Web como en las redes sociales utilizadas por la misma, en el supuesto de la participación por parte de los usuarios en algún evento por parte de la empresa, es exclusiva del usuario, siendo este el responsable de facilitar datos verdaderos, exactos, completos y actualizados, siendo responsable en caso contrario por facilitar datos inexactos.
Privacy Policy Balantia Consultores S.L.
De conformidad a los nuevos estándares del Reglamento General de Protección de Datos (RGDP) y su normativa de desarrollo, BALANTIA CONSULTORES S.L. informa a todos los usuarios del sitio web que faciliten o vayan a facilitar sus datos personales, que estos serán incorporados en un fichero automatizado que se encuentra debidamente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos. Los usuarios, mediante la marcación de la casilla, aceptan expresamente y de forma libre e inequívoca que sus datos personales sean tratados por parte de Balantia para realizar las siguientes finalidades:
Tramitar encargos, solicitudes o cualquier tipo de petición que sea realizada por el usuario a través de cualquiera de las formas de contacto que se ponen a disposición del usuario en el sitio web de Balantia.
Balantia informa y garantiza expresamente a los usuarios que sus datos personales no serán cedidos en ningún caso a terceras compañías, y que siempre que fuera a realizarse algún tipo de cesión de datos personales, de forma previa, se solicitaría el consentimiento expreso, informado, e inequívoco por parte de los titulares. Los datos correspondientes a Nombre y e-mail, solicitados a través del sitio web son obligatorios, ya que son necesarios para la prestación de un servicio óptimo al usuario. Por otra parte, los datos correspondientes a Teléfono y Comentario son voluntarios. En caso de que no sean facilitados alguno de estos datos, Balantia no garantiza que la información y servicios facilitados sean completamente ajustados a sus necesidades. Balantia garantiza en todo caso al usuario el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, información y oposición para poder ejercer sus derechos remitiendo una solicitud expresa, a través de los siguientes medios:
BALANTIA CONSULTORES S.L. – NIF: B57732539 Dir. postal: Vía Roma nº5 Principal 2ª, 07012, Palma de Mallorca – Illes Balears Teléfono: 971495508 info@balantia.com
Del mismo modo, Balantia ha adoptado todas las medidas técnicas y de organización necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos de carácter personal que trate, así como para evitar su pérdida, alteración y/o acceso por parte de terceros no autorizados.
TRATAMIENTO DE DATOS DE CLIENTES
En nombre de la empresa tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarles el servicio solicitado, la entrega de resultados o realizar la facturación del mismo. Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en BALANTIA CONSULTORES S.L. estamos tratando sus datos personales por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.